Día 316 - No importa el problemo

Hoy me desperté cantando “Pupilas lejanas”, de Los Pericos. En honor a la verdad debo admitir que sólo una de mis pupilas permanece lejos de mí y es, justamente, la que yo más quiero. La otra, la falsa Lucrecia, está siempre cerca, entrenando como una máquina que no conoce de descansos ni necesita de mis instrucciones para funcionar. ¿Qué hago, entonces, si no me necesita, si no cumplo ninguna función, si no aporto nada, todavía afiliado a su equipo de trabajo? Eso pensé esta mañana y por eso tomé la decisión de comunicarle mi renuncia, pero justo cuando iba a pedirle que hiciera una pausa en su entrenamiento para darle la noticia, Igor se acercó para decirme, en un ruso ininteligible que ella tradujo mientras continuaba tirando golpes, que el jefe me mandaba a llamar.

Caminando detrás de ese ropero humano, salí del gimnasio, atravesé la cocina y me senté en la mesa principal, aquella a la que sólo se puede acceder si todos los integrantes de las diez generaciones que te preceden son rusos o ucranianos. En caso contrario, la invitación expresa del jefe es el único boleto válido para sentarse en la silla en la que yo me senté.

―¿Qué pasa, jefe? ―le pregunté.

―Natalio ―me dijo―, vos conoces a la mujer peleadora que enfrentará a Natasha. ¿Verdad?

Cuando decía Natasha, se refería a la falsa Lucrecia.

―Sí ―le respondí―. Fuimos novios pero ahora nada. El problema es que yo…

―No importa el problemo ―dijo interrumpiéndome―. La conoces, ¿verdad?

―Sí ―dije y sostuve el silencio.

―Perfecto. Entonces te vas a ocupar de que caiga en el séptimo round.

―¿Cómo? ¿Qué tengo que hacer? ¿Cuándo? ¿Por qué?

―”Cómo” es un problemo tuyo. “Qué” ya te lo dije. Tienes que asegurarte que la otra pierda por nocaut. “Cuándo”, en el round siete. “Por qué”, porque valoras la vida de todos los que alguna vez has querido.

―¿Eso fue una amenaza? ―le pregunté.

―No ―dijo él―, y aquí no funciona una casa de apuestas ilegales.

Perfecto. La aclaración me tranquilizó, porque por un momento había creído que realmente me estaban presionando y que de verdad me estaban apretando para que, de alguna forma, manipulara el desarrollo de la pelea.